Hada

Pocas veces dibujo en estilo realista , pero a veces lo hago sólo por ver si soy capaz. / I rarely make realistic drawings, but I do it sometimes, just to see if I am able to.

prueba de color del niño ñoño/ fussy kid colour test

Primera prueba de color. Quiero que dé la impresión de que está coloreado por un niño, a rayajos. Probablemente le deje el reborde blanco alrededor./First colour test. I want it to look like coloured by a child. I will probably keep the white flange. Y una prueba rápida para una escena. / And a quick test for a sequence.

Cómo mola la animación stop-motion!!!/ stop-motion is cool!!!!

Pues también andamos con un corto en plastilina, aunque en este caso es en grupo. Esta es mi versión del prota, Drop. El corto se titula Tránsito y va...ehm...de problemas intestinales. O no, el argumento es lo de menos...jejeje./ We are preparing a clay short in group as well. this is myversion for the main character, Drop. The title is Tránsito .

En fin...por dibujos como éstos me ponen la advertencia de "contenido para adultos"...Jesús! cuánto puritano!

el prota de mi corto 2D/ main character for my 2D short

Hola! Ya era hora de que actualizase, no? Pues aquí dejo unas pruebas para el prota de mi corto. /Theese are some sketches for the main character of my story.


Éste último es (de momento) el "refinitivo" . Como podéis ver, es un híbrido entre algunos de los anteriores. ¡Es q no me decidooooo! Qué os parece? /This one is, for the moment, the definitive one. As you can see, it is a mix of some of the others. I can´t decide!!!! What do you think?

plasti/clay

Trabajos de clase de Escultura / Sculpture class works

Un día llegaré...no importa la distanciaaaaaaaaa...
Máscara inspirada en las japonesas. / Japanese-inspired mask
Niño cabezón basado en un boceto (descartado) para el proyecto de mi corto. / Based on a sketch (rejected) for my 2D project.

tonteando con los vectores

Wenas! He aquí mi primer intento de ilustración vectorial. Está hecha con la herramienta pluma del Photoshop, porque con el Illustrator me pierdo. Teniendo en cuenta que es el primero que hago, sin tener ni idea de la técnica y simplemente trasteando, yo creo que no ha quedado mal del todo... la temática, ñoña; he vuelto a mi estado natural. Qué le voy a hacer, aunque a veces tengo momentos de rebelión contra mí misma, es lo que soy...cursi! Jajajajaa. Éste a mami sí le va a gustar. / my first try in vectors, made with Photoshop´s pen tool. Taking into account that this is the first one I make, just trying, I think it is not that bad... the topic is affected, just like me! I can´t fight it! hehehe. Mum would do like this one.

vampirita/ little vampire girl

vampirita para el trabajo de "Soy Leyenda"./Little vampire girl for "I am Legend"