THANKS!

Oh God! I've just seen there are 13 people watching my blog at the same time!!! Wow! It's the first time it happens...Thanks a lot!
Please, feel free to comment.

El monstruo de mi armario/ the monster in my wardrobe

Mi armario se cae a pedazos. El monstruo que vive dentro debe de haber engordado. Es la única explicación que se me ocurre para lo de la puerta descolgada, el tirador partido, el cajón roto y taaaaaanto desorden. Creo que voy a tener que "redecorar mi vida" y comprarle una casita más grande.../ My wardrobe is falling apart. The monster that lives inside must have put on weight. That is the only explanation I can find for the unhung door, the cracked knob, the broken drawer and so much mess. I think I will have to "redecorate my life" and buy a bigger house for him...

Los culpables

X cierto, los autores del corto somos Laura Medina, Bibiana Varela, Carlos Molina, Jorge Vicario y una servidora, María Medel. Creo q hasta ahora no lo había mencionado. Tonta, tonta.../ By the way, the authors of the short film are Laura Medina, Bibiana Varela, Carlos Molina, Jorge Vicario and myself, María Medel. I think I have not mentioned it until now. Stupid, stupid...

fotograma Tránsito:la guillotina

Un fotograma de la secuencia 4, plano 1.

turn around niño ñoño y más personajes

Brujita II

Otra versión, con lápices de colores./Another version ,in colour pencil.

Brujita

Este dibujo fue en un principio un regalo de cumple para una amiga, pero el año pasado lo recuperé e hice varias versiones, como ésta en acuarela sepia./This drawing was a birthday present for a friend in the begining, but last year I took it and made several versions, like this one made with watercolour.